"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今から | 1 | 3.26 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 積分 | 1 | 6.18 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 手摺り | 1 | 5.38 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 異分子 | 1 | 5.22 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 這い出る | 1 | 5.21 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
Showing 5701 - 5800 of 5,924 words