"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定か | 1 | 4.17 |
| 弐 | 1 | 4.59 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 鬱積 | 1 | 5.72 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 靄が掛かる | 1 | 6.99 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 精神疾患 | 1 | 5.76 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 新聞記者 | 1 | 5.35 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 平和的解決 | 1 | 5.65 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 異分子 | 1 | 5.22 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
Showing 5801 - 5900 of 5,924 words