"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 玉の肌 | 1 | 6.09 |
| 与太郎 | 1 | 5.76 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| セコセコ | 1 | 6.34 |
| 已むに已まれぬ | 1 | 5.62 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 高級車 | 1 | 5.40 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 肉体関係 | 1 | 5.23 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| オイシイ | 1 | 5.65 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| ハラワタ | 1 | 5.76 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| タフネス | 1 | 5.10 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| バインダー | 1 | 4.78 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 芋づる式 | 1 | 5.32 |
| 依怙贔屓 | 1 | 5.60 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 放く | 1 | 6.40 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 不良行為 | 1 | 6.43 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
Showing 5801 - 5900 of 5,924 words