"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 茶話 | 1 | 5.77 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 寄って集って | 1 | 5.79 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 溶剤 | 1 | 5.91 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| イタチごっこ | 1 | 5.67 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 抜き足で | 1 | 6.89 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 憂え | 1 | 5.50 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 引っ叩く | 1 | 5.80 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 盗撮 | 1 | 4.98 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 言下 | 1 | 5.57 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 用心に越したことはない | 1 | 5.58 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
Showing 501 - 600 of 5,924 words