"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 特に無し | 1 | 5.92 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 顔面偏差値 | 1 | 5.33 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| となると | 1 | 3.16 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 相見える | 1 | 5.55 |
| 靄が掛かる | 1 | 6.99 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 魯鈍 | 1 | 6.69 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 妄想癖 | 1 | 5.68 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
Showing 601 - 700 of 5,924 words