"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 募る | 1 | 3.96 |
| 試補 | 1 | 5.52 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 極彩色 | 1 | 4.92 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| んな | 1 | 3.82 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 通り掛かる | 1 | 5.29 |
| 今わ | 1 | 5.91 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| お茶の子さいさい | 1 | 5.81 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 通知表 | 1 | 6.02 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 舵を取る | 1 | 5.91 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 妄想癖 | 1 | 5.68 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
Showing 601 - 700 of 5,924 words