"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| 大した事ではない | 1 | 5.56 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 買って出る | 1 | 5.44 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 才腕 | 1 | 6.61 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 一視同仁 | 1 | 7.59 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 主犯格 | 1 | 5.32 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
Showing 701 - 800 of 5,924 words