"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 特攻隊 | 1 | 5.60 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| 押し付けがましい | 1 | 5.66 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| お茶の子さいさい | 1 | 5.81 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 猫好き | 1 | 5.33 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| ご親切に | 1 | 5.53 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 蝟集 | 1 | 6.27 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 国家資格 | 1 | 5.93 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 口八丁 | 1 | 5.42 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
Showing 701 - 800 of 5,924 words