"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 精神疾患 | 1 | 5.76 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| モンスターペアレント | 1 | 5.81 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 臍を噛む | 1 | 5.72 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 科白 | 1 | 5.54 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 並べ方 | 1 | 6.19 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| こりゃ又 | 1 | 5.18 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 苛酷 | 1 | 5.46 |
Showing 801 - 900 of 5,924 words