"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 生母 | 1 | 5.31 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| モタモタ | 1 | 5.35 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| 尻餅をつく | 1 | 5.07 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 情報通 | 1 | 5.12 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| グータラ | 1 | 5.87 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 猛ダッシュ | 1 | 5.18 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 言葉責め | 1 | 5.78 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 微分 | 1 | 6.00 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| イタチごっこ | 1 | 5.67 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
Showing 801 - 900 of 5,924 words