"The Young Monk on a Stormy Night" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 162
Characters 3,598
Unique Words 708
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (708 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二 | 1 | 2.60 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 併科 | 1 | 5.32 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 捕れる | 1 | 5.13 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 衣物 | 1 | 6.64 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 朋輩 | 1 | 5.79 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 朴の木 | 1 | 6.75 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 戸だな | 1 | 6.49 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| ぬれ手 | 1 | 5.49 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 太平洋岸 | 1 | 6.94 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| お足 | 1 | 6.12 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
Showing 1 - 100 of 708 words