"The Young Monk on a Stormy Night" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 162
Characters 3,598
Unique Words 708
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (708 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 前屈み | 1 | 5.13 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| ダイナマイト | 1 | 5.07 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| くつ屋 | 1 | 6.78 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| である | 1 | 1.76 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| ゆで卵 | 1 | 5.01 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| お足 | 1 | 6.12 |
Showing 101 - 200 of 708 words