"The Young Monk on a Stormy Night" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 162
Characters 3,598
Unique Words 708
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (708 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捕る | 2 | 4.56 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 青空 | 2 | 4.06 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| それを | 2 | 2.10 |
| これから | 2 | 2.69 |
| お届け | 2 | 4.64 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 風呂敷 | 2 | 4.87 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 昨夜 | 2 | 3.52 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 職工 | 2 | 5.65 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 東京 | 2 | 4.04 |
| です | 2 | 1.71 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 心配をかける | 2 | 5.30 |
| 平常 | 2 | 4.64 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 京 | 2 | 3.64 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 夏みかん | 1 | 6.21 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| ゆで卵 | 1 | 5.01 |
| 奉公口 | 1 | 7.19 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
Showing 201 - 300 of 708 words