"The Young Monk on a Stormy Night" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 162
Characters 3,598
Unique Words 708
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (708 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 青空 | 2 | 4.06 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 親しい | 2 | 3.82 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 済みません | 2 | 3.21 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 東京 | 2 | 4.04 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 頻りに | 2 | 4.15 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| となく | 2 | 5.15 |
| 不孝 | 1 | 5.91 |
| 田圃 | 1 | 5.38 |
| ぬれ手 | 1 | 5.49 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| ゆで卵 | 1 | 5.01 |
| 故郷を慕う | 1 | 7.59 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
Showing 201 - 300 of 708 words