"The Young Monk on a Stormy Night" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 162
Characters 3,598
Unique Words 708
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (708 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 引き換えて | 1 | 6.21 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| である | 1 | 1.76 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 夏みかん | 1 | 6.21 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 病気にかかる | 1 | 5.95 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| かるた | 1 | 6.32 |
| 不孝 | 1 | 5.91 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 山鳩 | 1 | 6.37 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 戸だな | 1 | 6.49 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 708 words