"The Young Monk on a Stormy Night" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 162
Characters 3,598
Unique Words 708
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (708 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 併科 | 1 | 5.32 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 徳利 | 1 | 5.00 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| す | 1 | 3.13 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 軒燈 | 1 | 6.55 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 朴の木 | 1 | 6.75 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| そう | 1 | 1.75 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| くつ屋 | 1 | 6.78 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 田圃 | 1 | 5.38 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 炉辺 | 1 | 6.34 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
Showing 301 - 400 of 708 words