"The Young Monk on a Stormy Night" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 162
Characters 3,598
Unique Words 708
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (708 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗 | 1 | 4.78 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 夏みかん | 1 | 6.21 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 病気にかかる | 1 | 5.95 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| であります | 1 | 3.78 |
| からには | 1 | 3.85 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 併科 | 1 | 5.32 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 朴の木 | 1 | 6.75 |
| 故郷を慕う | 1 | 7.59 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| です | 2 | 1.71 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 風呂敷 | 2 | 4.87 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 捕る | 2 | 4.56 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| 親しい | 2 | 3.82 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 東京 | 2 | 4.04 |
| 昨夜 | 2 | 3.52 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 京 | 2 | 3.64 |
| ああ | 2 | 2.23 |
Showing 401 - 500 of 708 words