"The Young Monk on a Stormy Night" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,912
Sentences 162
Characters 3,598
Unique Words 708
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (708 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ダイナマイト | 1 | 5.07 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 太平洋岸 | 1 | 6.94 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 捕れる | 1 | 5.13 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| なす可きこと | 1 | 5.35 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 前屈み | 1 | 5.13 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 戸だな | 1 | 6.49 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 併科 | 1 | 5.32 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 朋輩 | 1 | 5.79 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 不孝 | 1 | 5.91 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 病気にかかる | 1 | 5.95 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| 山鳩 | 1 | 6.37 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 夏みかん | 1 | 6.21 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
Showing 501 - 600 of 708 words