I will sever our connection. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しろねこ。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since my fiancé brought up the topic of breaking our engagement, I reconsidered things. What should happen between him and me? His feelings were never directed at me, and I no longer felt anything for him either. If we weren't attracted to each other, and if we were both okay with it, wasn't it fine to end things? "Please allow me to sever our ties with you." I conveyed those words solely for the sake of my own closure. I said it because I wanted to walk a new path, but it seems that from that point on, his life began to fall apart... It's a length that's easy to read through, and I'd be happy if you'd give it a read. ( ˘ω˘ ) I'm also posting this on Kakuyomu, AlphaPollis, and Novel Up Plus.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,494
Sentences 128
Characters 2,851
Unique Words 615
1-Occurrence Words 448
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.7
Word List (615 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| タウンハウス | 1 | 5.35 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 力尽くで | 1 | 4.77 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| したい | 1 | 2.75 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
Showing 101 - 200 of 615 words