Flowers for Whom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
First-year university students Rei and Manami belong to a certain theater club. Rei is athletic, tall, and has a slender figure. Manami is petite and has a small animal-like appearance. After the cultural festival ended and winter arrived, when the season came where the wind stung the skin, something happened. Their ordinary days, which had been flowing along without incident, changed dramatically with a single word from a senior.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,883
Sentences 306
Characters 5,639
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| もの | 1 | 1.96 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 帰宅ラッシュ | 1 | 6.42 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| ＴＶ | 1 | 5.13 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ヒューマンドラマ | 1 | 5.88 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
Showing 901 - 1000 of 1,030 words