Flowers for Whom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
First-year university students Rei and Manami belong to a certain theater club. Rei is athletic, tall, and has a slender figure. Manami is petite and has a small animal-like appearance. After the cultural festival ended and winter arrived, when the season came where the wind stung the skin, something happened. Their ordinary days, which had been flowing along without incident, changed dramatically with a single word from a senior.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,883
Sentences 306
Characters 5,639
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならない | 1 | 2.51 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| み | 1 | 2.97 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| でない | 1 | 3.36 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| せい | 1 | 2.98 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 取り戻す | 2 | 3.24 |
| 複雑 | 2 | 3.34 |
| 裁縫 | 2 | 4.24 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| にも | 2 | 2.03 |
| エゴ | 2 | 4.82 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| へ | 2 | 1.95 |
| ポーズ | 2 | 3.86 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 暖かい | 2 | 3.67 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
Showing 601 - 700 of 1,030 words