A Story About Two People Who Were Broken Up With Going on a Carefree Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
咲音 The protagonist is Antiana, a girl who was a duke's daughter in the Rankira Central Kingdom. She is broken off from her engagement because the crown prince fell in love with a princess from a neighboring country, and then she is exiled from the country on a false charge. However, due to the incompetence of the fools handling the arrangements, she ends up having to leave the kingdom on her own. Thinking she might as well, she cross-dresses, takes the name Andy, and enjoys her travels using knowledge from her previous life and cheat abilities. Meanwhile, Edgar, who was engaged to the princess of the neighboring country, has also set out on a journey following his broken engagement...? When the paths of these two cross, a new heroic tale may begin.
Statistics
Word List (1,258 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 恥晒し | 1 | 5.81 |
| 人材派遣 | 1 | 5.84 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 要項 | 1 | 5.76 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 古着屋 | 1 | 5.41 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| ね | 1 | 1.64 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 食い残し | 1 | 5.96 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 有り金 | 1 | 5.14 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| において | 1 | 3.01 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 通商 | 1 | 4.85 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 晴れ着 | 1 | 5.34 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
Showing 1 - 100 of 1,258 words