A Story About Two People Who Were Broken Up With Going on a Carefree Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
咲音 The protagonist is Antiana, a girl who was a duke's daughter in the Rankira Central Kingdom. She is broken off from her engagement because the crown prince fell in love with a princess from a neighboring country, and then she is exiled from the country on a false charge. However, due to the incompetence of the fools handling the arrangements, she ends up having to leave the kingdom on her own. Thinking she might as well, she cross-dresses, takes the name Andy, and enjoys her travels using knowledge from her previous life and cheat abilities. Meanwhile, Edgar, who was engaged to the princess of the neighboring country, has also set out on a journey following his broken engagement...? When the paths of these two cross, a new heroic tale may begin.
Statistics
Word List (1,258 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 叛意 | 1 | 5.16 |
| 秋蒔き | 1 | 6.49 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 不適格 | 1 | 5.22 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| になると | 1 | 3.20 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
Showing 401 - 500 of 1,258 words