A Story About Two People Who Were Broken Up With Going on a Carefree Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
咲音 The protagonist is Antiana, a girl who was a duke's daughter in the Rankira Central Kingdom. She is broken off from her engagement because the crown prince fell in love with a princess from a neighboring country, and then she is exiled from the country on a false charge. However, due to the incompetence of the fools handling the arrangements, she ends up having to leave the kingdom on her own. Thinking she might as well, she cross-dresses, takes the name Andy, and enjoys her travels using knowledge from her previous life and cheat abilities. Meanwhile, Edgar, who was engaged to the princess of the neighboring country, has also set out on a journey following his broken engagement...? When the paths of these two cross, a new heroic tale may begin.
Statistics
Word List (1,258 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送る | 1 | 2.89 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| お尋ね者 | 1 | 5.21 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 炙り出す | 1 | 5.45 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| インベントリ | 1 | 4.27 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 誰にともなく | 1 | 4.97 |
| 話に乗る | 1 | 5.40 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
Showing 501 - 600 of 1,258 words