The Net Game Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
沢村つかさ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A net game player, former hostess, current club manager. This is the story of her daily life both online and in reality. A tale based half on truth. I think people who understand the term "net game" will be able to enjoy it. Those unfamiliar with it may find it somewhat difficult to enjoy. While this falls under the Girls' Love category, there are no extreme expressions. Please enjoy the daily life of myself (Tsubasa Kajimoto) and my roommate (Charlotte), along with my net game friends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,567
Sentences 256
Characters 5,243
Unique Words 1,095
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出ず | 1 | 4.47 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| ＭＭＯＲＰＧ | 1 | 5.34 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 店仕舞い | 1 | 5.54 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 母国 | 1 | 4.72 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 吝かでない | 1 | 6.04 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| ２３時 | 1 | 5.75 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| キツ目 | 1 | 5.37 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| たって | 1 | 3.39 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 日本各地 | 1 | 5.56 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
Showing 701 - 800 of 1,095 words