"The Blue Back" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みくも Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Asul encounters miraculous twins. He loved both of them more than anything, but they demanded that he choose the life of one or the other. 【Published Sites】 Syosetu (https://ncode.syosetu.com/n1461i/) pixiv (https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=15369)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,332
Sentences 170
Characters 2,492
Unique Words 528
1-Occurrence Words 355
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 364
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.8
Word List (528 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 血染め | 1 | 5.36 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 無断転載 | 1 | 6.29 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 目の前が暗くなる | 1 | 5.88 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ぬめる | 1 | 5.90 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| し | 1 | 1.60 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
Showing 1 - 100 of 528 words