Revenge Ended on Its Own, So the Former Duke's Daughter Lives Her Second Life in the Countryside Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にふゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Susya, a duke's daughter and former fiancée of the crown prince, is framed for the assassination of the king and is about to be executed when she is saved by Lloyd, her escort, and they flee to his hometown. Worried that pursuers might come, Susya inexplicably asserts to Lloyd that they won't...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,567
Sentences 125
Characters 2,988
Unique Words 665
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 12.5
Word List (665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多い | 1 | 2.52 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 設計者 | 1 | 5.37 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 師弟 | 1 | 4.67 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 獣害 | 1 | 6.07 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| お | 1 | 2.11 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| これは | 1 | 2.28 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
Showing 1 - 100 of 665 words