Revenge Ended on Its Own, So the Former Duke's Daughter Lives Her Second Life in the Countryside Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にふゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Susya, a duke's daughter and former fiancée of the crown prince, is framed for the assassination of the king and is about to be executed when she is saved by Lloyd, her escort, and they flee to his hometown. Worried that pursuers might come, Susya inexplicably asserts to Lloyd that they won't...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,567
Sentences 125
Characters 2,988
Unique Words 665
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 12.5
Word List (665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| という位 | 1 | 4.27 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 機嫌の悪い | 1 | 5.60 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| み | 1 | 2.97 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 処刑場 | 1 | 5.17 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 多い | 1 | 2.52 |
Showing 201 - 300 of 665 words