Revenge Ended on Its Own, So the Former Duke's Daughter Lives Her Second Life in the Countryside Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にふゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Susya, a duke's daughter and former fiancée of the crown prince, is framed for the assassination of the king and is about to be executed when she is saved by Lloyd, her escort, and they flee to his hometown. Worried that pursuers might come, Susya inexplicably asserts to Lloyd that they won't...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,567
Sentences 125
Characters 2,988
Unique Words 665
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 12.5
Word List (665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| のか | 1 | 1.74 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 獣害 | 1 | 6.07 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| また | 1 | 2.19 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| 術式 | 2 | 3.20 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| そう | 2 | 1.75 |
| そうしたら | 2 | 3.96 |
| 変装 | 2 | 4.02 |
| てる | 2 | 1.65 |
Showing 401 - 500 of 665 words