The Fake Urashima Turtle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たなか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The man recounts the strange experience that had befallen him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 603
Sentences 47
Characters 1,242
Unique Words 348
1-Occurrence Words 273
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.8
Word List (348 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老人 | 2 | 3.32 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 昔話 | 2 | 4.35 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 何故だか | 2 | 4.16 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| だって | 2 | 2.30 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 下土 | 3 | 2.58 |
| だ | 3 | 1.16 |
| ね | 3 | 1.64 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| か | 3 | 1.46 |
| する | 3 | 1.24 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| けど | 3 | 1.79 |
| あの | 3 | 2.00 |
| だった | 3 | 1.58 |
| には | 3 | 1.57 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| です | 3 | 1.71 |
| し | 4 | 1.60 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| こと | 4 | 1.30 |
| で | 4 | 0.86 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| いる | 5 | 1.00 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| から | 5 | 1.17 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| 所長 | 6 | 4.14 |
| と | 7 | 0.77 |
| 男 | 9 | 2.13 |
| も | 9 | 1.04 |
| な | 10 | 1.04 |
| に | 13 | 0.54 |
| て | 14 | 0.56 |
| は | 15 | 0.48 |
| が | 22 | 0.48 |
| を | 23 | 0.41 |
| の | 31 | 0.28 |
Showing 301 - 348 of 348 words