I ended up in another world and started living as a pet against my will. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An unexpected otherworldly pet life of a girl who drifted into a different world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,486
Sentences 1,149
Characters 14,229
Unique Words 1,521
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,521 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 312 | 0.28 |
| が | 245 | 0.48 |
| て | 217 | 0.56 |
| を | 193 | 0.41 |
| に | 184 | 0.54 |
| は | 166 | 0.48 |
| ご飯 | 145 | 3.33 |
| と | 116 | 0.77 |
| 様 | 108 | 1.90 |
| だ | 103 | 1.16 |
| 〜 | 102 | 3.21 |
| ライン | 102 | 3.62 |
| も | 84 | 1.04 |
| 王様 | 80 | 3.37 |
| 私 | 80 | 1.50 |
| から | 77 | 1.17 |
| で | 75 | 0.86 |
| です | 72 | 1.71 |
| な | 69 | 1.04 |
| よ | 69 | 1.48 |
| 早手 | 69 | 4.57 |
| ね | 59 | 1.64 |
| 食べる | 53 | 2.42 |
| 美味しい | 52 | 2.91 |
| いる | 45 | 1.00 |
| れる | 43 | 1.22 |
| 代 | 42 | 2.96 |
| なる | 41 | 1.37 |
| ママ | 40 | 3.75 |
| 在す | 34 | 2.45 |
| くれる | 33 | 1.97 |
| 行く | 33 | 1.99 |
| リリー | 32 | 3.46 |
| 様に | 31 | 1.76 |
| けど | 31 | 1.79 |
| 下さい | 31 | 2.34 |
| 人 | 31 | 1.87 |
| して | 30 | 1.31 |
| する | 26 | 1.24 |
| 鳥 | 26 | 3.14 |
| てる | 26 | 1.65 |
| 王妃 | 24 | 3.29 |
| ので | 24 | 1.80 |
| おやつ | 24 | 4.07 |
| この | 24 | 1.58 |
| でも | 23 | 1.70 |
| 子 | 22 | 2.51 |
| 言う | 22 | 1.56 |
| 卵 | 21 | 3.41 |
| はい | 21 | 2.31 |
| 思う | 21 | 1.61 |
| 事 | 21 | 1.75 |
| か | 20 | 1.46 |
| 来る | 20 | 2.08 |
| 族 | 19 | 2.64 |
| 僕 | 19 | 2.07 |
| 達 | 19 | 1.88 |
| 生まれる | 19 | 3.03 |
| 見 | 19 | 1.96 |
| 馬車 | 19 | 2.74 |
| 貰う | 18 | 2.51 |
| 分かる | 18 | 2.00 |
| パパ | 18 | 3.65 |
| 物 | 18 | 2.51 |
| 名前 | 18 | 2.51 |
| お | 17 | 2.11 |
| ペット | 17 | 4.06 |
| 時間 | 17 | 2.25 |
| 聞く | 16 | 1.95 |
| なさい | 16 | 2.85 |
| ない | 16 | 1.61 |
| 様です | 16 | 2.87 |
| 旨々 | 16 | 5.36 |
| 城 | 15 | 2.75 |
| し | 15 | 1.60 |
| 可愛い | 15 | 2.81 |
| 飼い主 | 15 | 4.29 |
| 持つ | 15 | 2.02 |
| 良い | 15 | 2.17 |
| んだ | 15 | 1.80 |
| ぞ | 15 | 2.08 |
| かな | 14 | 2.42 |
| 子供 | 14 | 2.60 |
| 顔 | 14 | 1.91 |
| だから | 14 | 1.99 |
| 旅 | 13 | 3.10 |
| られる | 13 | 1.68 |
| には | 12 | 1.57 |
| 帰る | 12 | 2.52 |
| 騎士 | 12 | 2.31 |
| 子供達 | 12 | 3.31 |
| 生む | 12 | 3.81 |
| ば | 12 | 1.60 |
| 鷹 | 12 | 3.89 |
| 楽しい | 12 | 2.76 |
| 珍しい | 12 | 2.91 |
| ながら | 12 | 1.91 |
| 者 | 11 | 2.04 |
| 楽しみ | 11 | 3.11 |
| だろう | 11 | 1.78 |
Showing 1 - 100 of 1,521 words