Summer Ice Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
立花村人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Seventeen years old. We were neither children nor adults, delicate and fragile. Yet, those feelings were real. I'm also posting this on Hoshizora Bunko and pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,977
Sentences 324
Characters 5,669
Unique Words 971
1-Occurrence Words 629
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.2
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 171 | 0.28 |
| は | 127 | 0.48 |
| て | 120 | 0.56 |
| が | 99 | 0.48 |
| を | 95 | 0.41 |
| に | 95 | 0.54 |
| いる | 59 | 1.00 |
| 渡し | 57 | 2.40 |
| と | 54 | 0.77 |
| で | 50 | 0.86 |
| 彼女 | 34 | 1.98 |
| だ | 33 | 1.16 |
| 板 | 32 | 1.29 |
| も | 26 | 1.04 |
| だった | 25 | 1.58 |
| こと | 20 | 1.30 |
| 父 | 18 | 2.83 |
| のか | 17 | 1.74 |
| 私たち | 16 | 2.76 |
| 行く | 15 | 1.99 |
| な | 15 | 1.04 |
| から | 15 | 1.17 |
| れる | 14 | 1.22 |
| には | 14 | 1.57 |
| 海 | 14 | 2.90 |
| ー | 13 | 2.29 |
| 家 | 13 | 2.15 |
| 思う | 12 | 1.61 |
| のだ | 12 | 1.65 |
| 丈 | 11 | 1.71 |
| 好き | 10 | 2.59 |
| して | 10 | 1.31 |
| テレビ | 10 | 3.84 |
| だろう | 10 | 1.78 |
| 見 | 10 | 1.96 |
| ば | 10 | 1.60 |
| のに | 9 | 2.21 |
| 十七 | 9 | 4.20 |
| 歳 | 9 | 2.78 |
| と言う | 9 | 1.58 |
| か | 8 | 1.46 |
| ない | 8 | 1.61 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 来る | 8 | 2.08 |
| 中 | 8 | 1.86 |
| する | 8 | 1.24 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| バス | 7 | 3.66 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| しまう | 7 | 2.03 |
| とは | 7 | 1.95 |
| その | 7 | 1.44 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 帰る | 7 | 2.52 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 電車 | 6 | 4.10 |
| 気づく | 6 | 2.78 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| 庭内 | 6 | 2.27 |
| にも | 6 | 2.03 |
| 知る | 6 | 2.11 |
| 今日 | 6 | 2.61 |
| 音 | 6 | 2.39 |
| 隣 | 6 | 2.64 |
| 何 | 6 | 2.09 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| 何も | 6 | 2.48 |
| てる | 6 | 1.65 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| 氷 | 6 | 2.98 |
| 夏 | 6 | 3.28 |
| 戻る | 5 | 2.35 |
| 母親 | 5 | 3.18 |
| や | 5 | 1.75 |
| 時期 | 5 | 3.35 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| また | 5 | 2.19 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| では | 5 | 1.75 |
| プール | 5 | 4.19 |
| あの子 | 5 | 3.24 |
| へと | 5 | 2.14 |
| 融ける | 5 | 4.84 |
| 鍵 | 5 | 3.33 |
| 時間 | 5 | 2.25 |
| 体 | 5 | 2.15 |
| って | 5 | 1.78 |
| し | 5 | 1.60 |
| この | 5 | 1.58 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| どんな | 4 | 2.69 |
| 水着 | 4 | 3.89 |
| 泳ぐ | 4 | 3.75 |
| ママ | 4 | 3.75 |
Showing 1 - 100 of 971 words