"Even hell's judgments depend on money" or "Money can settle even the judgments of hell." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雉白書屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Well~ ah, I'm so sorry~ ...On this occasion, my sincere condolences. Thanks to everyone's compassionate hearts, the deceased had a wonderful send-off. Well then." "Wait, um, hold on a second." At a certain funeral home. A modest funeral with only family members. The eldest son, who was the deceased's son and serving as the chief mourner, was urged by his mother, younger brother, and relatives with their eyes to leave, but he stopped the monk who was about to go. "...What might it be?" "Well, um, wasn't that a bit short?" "Pardon?" "I mean, the sutra chanting..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 836
Sentences 144
Characters 1,747
Unique Words 409
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 271
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 5.8
Word List (409 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ションベン | 1 | 5.61 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 卒塔婆 | 1 | 5.65 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| かね | 1 | 3.25 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 短 | 2 | 4.13 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| とか | 2 | 2.08 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| して | 2 | 1.31 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| し | 2 | 1.60 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 短さ | 2 | 5.11 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| 故人 | 2 | 4.72 |
| お坊さん | 2 | 5.22 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 戴ける | 2 | 3.72 |
| しょうがない | 2 | 3.52 |
Showing 201 - 300 of 409 words