Gossip / Rumor / Hearsay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永井荷風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,431
Sentences 76
Characters 2,390
Unique Words 535
1-Occurrence Words 371
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 397
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.8
Word List (535 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さえ | 1 | 2.89 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 或日 | 1 | 6.55 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 纏 | 1 | 4.55 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 直覚 | 1 | 6.21 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 長篇 | 1 | 6.89 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 荒物屋 | 1 | 6.43 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| あり得べき | 1 | 6.45 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 理髪師 | 1 | 6.48 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| め | 1 | 3.21 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 舅姑 | 1 | 6.89 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 忽然 | 1 | 6.59 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 譬え | 1 | 6.17 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 用たし | 1 | 6.75 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 兄嫁 | 1 | 5.53 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| この儘 | 1 | 6.85 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 勧告 | 1 | 4.61 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 呼掛ける | 1 | 7.89 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 初段 | 1 | 5.66 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
Showing 1 - 100 of 535 words