Gossip / Rumor / Hearsay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永井荷風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,431
Sentences 76
Characters 2,390
Unique Words 535
1-Occurrence Words 371
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 397
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.8
Word List (535 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 祭礼 | 1 | 5.58 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 闇屋 | 1 | 6.85 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| この儘 | 1 | 6.85 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 月給 | 1 | 5.38 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 短篇小説 | 1 | 6.94 |
| に因る | 1 | 5.47 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 勧告 | 1 | 4.61 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 何等 | 1 | 5.88 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 懲罰 | 1 | 4.64 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| 儘 | 1 | 5.32 |
| 幾星霜 | 1 | 5.39 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 家族制度 | 1 | 7.11 |
| 硯 | 1 | 5.03 |
| 勝手口 | 1 | 5.12 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 自活の道 | 1 | 6.78 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 盲従 | 1 | 6.04 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| め | 1 | 3.21 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| な | 1 | 1.04 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 浮世 | 1 | 5.58 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 大坂 | 1 | 5.18 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ではない | 1 | 2.28 |
Showing 101 - 200 of 535 words