Gossip / Rumor / Hearsay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永井荷風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,431
Sentences 76
Characters 2,390
Unique Words 535
1-Occurrence Words 371
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 397
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.8
Word List (535 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| ハーモニカ | 1 | 5.88 |
| 行来 | 1 | 7.42 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 闇屋 | 1 | 6.85 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 双紙 | 1 | 7.89 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 幾星霜 | 1 | 5.39 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 車掌 | 1 | 5.72 |
| 硯 | 1 | 5.03 |
| 年の暮 | 1 | 6.59 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 行衛 | 1 | 6.78 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 郷里 | 1 | 5.35 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 月給 | 1 | 5.38 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 廿 | 1 | 5.15 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| によって | 1 | 2.54 |
| この儘 | 1 | 6.85 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
Showing 301 - 400 of 535 words