The Grand Duke, whose engagement was broken off, is now saying something about getting married soon, but I'm not sure what he's thinking.

The Grand Duke, whose engagement was broken off, is now saying something about getting married soon, but I'm not sure what he's thinking.

ふにょ

An unreasonable marriage order descends upon a vassal! Just when I thought my lord was suddenly meddling in my marriage, His Highness—whom I serve with my very life—threw a bombshell at me: "I got my engagement broken off. Oops!" This can't be. My lord, whose face is a national treasure blessed by God and whose very existence is an out-of-place artifact, got his engagement broken off...? What? I'm the one who got dumped?? What do I do? The whole country—no, the whole world—knows there's supposed to be a wedding next year. I can't say now that the royal wedding isn't happening. I don't want to say it, dammit. What? I should marry His Highness instead? Huh? Are you serious? We're both middle-aged men, are you serious?

Read Now

Statistics

Reading Time
57 min
Words 2,298
Sentences 296
Characters 4,554
Unique Words 960
1-Occurrence Words
683
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji
308
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.8

Word List (960 words)

WordFrequencyDifficulty
十七34.20
つもり32.48
王族33.11
必要32.28
32.31
32.72
全て32.32
五罪33.41
臣下33.94
けど31.79
32.34
破棄33.70
しかし32.08
生まれる33.03
陛下32.85
そうだ32.18
第二33.20
我が国33.61
ても31.96
仕える33.48
いらっしゃる33.26
よう32.31
もの31.96
33.26
見る32.00
33.20
なのだ32.41
ぐらい32.70
分け32.31
32.23
33.01
在す32.45
貴方32.53
31.60
そんな31.84
哭く32.05
としては32.66
あり32.26
認め33.14
為に32.22
婚約者33.09
ははは33.40
向こう32.90
なの32.22
ません33.24
より32.31
市内32.23
31.89
α34.84
31.91
お顔24.16
けれど22.43
厭々23.29
22.65
従姉妹24.69
捧げる23.50
これで22.58
うーん23.12
公式23.91
羽子23.71
だろうに24.05
投獄24.74
21.99
なので22.48
22.67
寄り23.93
22.68
婚約23.22
殿22.18
となると23.16
ミス23.74
んです22.32
毎に23.53
こちら22.29
無くなる23.38
21.71
23.01
若い23.13
なぁ22.56
がる22.87
される22.48
済ます24.07
吝か25.01
納める24.22
こんな22.33
しかも22.72
同じ22.31
庭内22.27
それは21.95
嫁ぐ23.78
可愛い22.81
巻き込む23.17
笑顔22.66
あの22.00
22.41
真実23.34
23.53
だろうか22.42
同性婚25.89
じゃ22.24

Showing 101 - 200 of 960 words