The Grand Duke, whose engagement was broken off, is now saying something about getting married soon, but I'm not sure what he's thinking.

The Grand Duke, whose engagement was broken off, is now saying something about getting married soon, but I'm not sure what he's thinking.

ふにょ

An unreasonable marriage order descends upon a vassal! Just when I thought my lord was suddenly meddling in my marriage, His Highness—whom I serve with my very life—threw a bombshell at me: "I got my engagement broken off. Oops!" This can't be. My lord, whose face is a national treasure blessed by God and whose very existence is an out-of-place artifact, got his engagement broken off...? What? I'm the one who got dumped?? What do I do? The whole country—no, the whole world—knows there's supposed to be a wedding next year. I can't say now that the royal wedding isn't happening. I don't want to say it, dammit. What? I should marry His Highness instead? Huh? Are you serious? We're both middle-aged men, are you serious?

Read Now

Statistics

Reading Time
57 min
Words 2,298
Sentences 296
Characters 4,554
Unique Words 960
1-Occurrence Words
683
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji
308
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.8

Word List (960 words)

WordFrequencyDifficulty
若緑16.64
通常13.30
事になる12.71
見える12.26
付き13.15
おかしい12.76
迄に13.09
引っ掛かる14.14
とあれば14.50
バキバキ14.90
直視14.21
はあ13.26
わざわざ13.09
前に12.25
なんだ12.26
胡散臭い14.11
そこまで12.73
抑制剤15.89
ほんの少し13.68
移り変わり15.24
区別14.02
野13.86
あの娘14.04
なあ12.86
顔面13.59
来賓14.66
同士13.17
ノー13.90
泡13.87
本当に12.34
付13.29
仮令13.27
バレる13.43
使う12.10
はずです13.45
勇退16.11
違う12.29
両家14.53
棒13.51
立派13.24
使用13.03
合意14.47
独り占め14.48
乾燥13.99
保持者14.75
まとめ14.00
やはり12.55
鳰13.24
伯爵12.86
過ぎる12.60
夢12.91
大人13.10
黒い12.78
記憶違い15.22
差し込む13.84
かくして14.36
人差し指13.82
みたいな12.70
荷渡し14.31
氏13.39
子息13.88
法務局15.91
まあ12.23
嫌12.74
愛でたい15.50
国王陛下13.75
頼む12.70
周到14.89
近い12.79
あれで13.75
置く12.56
下さい12.34
頷く12.55
嬉しい12.74
だが11.83
かな12.42
なのです12.91
損失14.37
何処12.58
神12.42
当たり前13.08
部門14.13
午14.41
きちんと13.23
見11.96
年下13.87
ワタ15.42
くっきり14.46
明記14.82
しまー14.67
道12.74
コールド15.83
割りと14.69
切る12.91
仕方がない13.28
勿論12.47
焼き尽くす14.57
したり13.12
涙12.98
加える13.36

Showing 301 - 400 of 960 words