The Grand Duke, whose engagement was broken off, is now saying something about getting married soon, but I'm not sure what he's thinking.

The Grand Duke, whose engagement was broken off, is now saying something about getting married soon, but I'm not sure what he's thinking.

ふにょ

An unreasonable marriage order descends upon a vassal! Just when I thought my lord was suddenly meddling in my marriage, His Highness—whom I serve with my very life—threw a bombshell at me: "I got my engagement broken off. Oops!" This can't be. My lord, whose face is a national treasure blessed by God and whose very existence is an out-of-place artifact, got his engagement broken off...? What? I'm the one who got dumped?? What do I do? The whole country—no, the whole world—knows there's supposed to be a wedding next year. I can't say now that the royal wedding isn't happening. I don't want to say it, dammit. What? I should marry His Highness instead? Huh? Are you serious? We're both middle-aged men, are you serious?

Read Now

Statistics

Reading Time
57 min
Words 2,298
Sentences 296
Characters 4,554
Unique Words 960
1-Occurrence Words
683
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji
308
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.8

Word List (960 words)

WordFrequencyDifficulty
そ12.90
貰う12.51
共12.85
完璧13.31
難しい12.74
それが12.31
残る12.71
たい14.03
そこ12.66
医者13.79
万が一13.50
望む13.04
恐怖13.06
両家14.53
でなければ13.51
今朝13.77
シーリング15.87
者12.04
溌剌14.92
かな12.42
ます12.81
離れる12.83
人差し指13.82
最終手段14.55
罪13.31
同然13.78
来賓14.66
長12.85
政略結婚14.15
棒13.51
その手13.34
男性13.02
更なる13.63
同行13.40
おしめ15.23
及ぶ13.48
引きずり出す14.40
諌める14.51
ごと13.29
二回13.82
思い12.61
糾弾14.27
大前提14.60
国内13.61
ので11.80
乾燥13.99
以内12.31
逃す13.61
はっ12.79
基盤14.43
氏13.39
大使13.95
戦い12.55
法13.21
匜12.76
世話13.45
同性14.35
宮廷13.77
他人13.24
固める13.80
黒12.77
大好き13.33
医師13.95
溶かす13.88
人物12.80
疑う13.25
横紙破り15.57
大きすぎる14.25
行事14.17
備品14.46
一人で12.92
損失14.37
ちょん14.74
どうしたら良い14.04
写し14.42
す13.13
様11.90
そうなんです13.96
恐るべき14.03
高々14.14
丁12.44
若緑16.64
腫れる15.06
敗因14.16
書類13.28
この場合13.78
淡い13.61
前々から14.29
寡聞15.40
崇高14.70
承知の上で14.71
なんだ12.26
中廊下14.15
申し出13.74
枢機卿14.00
仕方ない12.99
とあれば14.50
塞ぐ13.51
存じ上げる14.66
財産13.96

Showing 401 - 500 of 960 words