The Grand Duke, whose engagement was broken off, is now saying something about getting married soon, but I'm not sure what he's thinking.

The Grand Duke, whose engagement was broken off, is now saying something about getting married soon, but I'm not sure what he's thinking.

ふにょ

An unreasonable marriage order descends upon a vassal! Just when I thought my lord was suddenly meddling in my marriage, His Highness—whom I serve with my very life—threw a bombshell at me: "I got my engagement broken off. Oops!" This can't be. My lord, whose face is a national treasure blessed by God and whose very existence is an out-of-place artifact, got his engagement broken off...? What? I'm the one who got dumped?? What do I do? The whole country—no, the whole world—knows there's supposed to be a wedding next year. I can't say now that the royal wedding isn't happening. I don't want to say it, dammit. What? I should marry His Highness instead? Huh? Are you serious? We're both middle-aged men, are you serious?

Read Now

Statistics

Reading Time
57 min
Words 2,298
Sentences 296
Characters 4,554
Unique Words 960
1-Occurrence Words
683
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji
308
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.8

Word List (960 words)

WordFrequencyDifficulty
隙13.12
見える12.26
爪13.21
係13.47
だけでなく13.27
書き換える14.69
何だと13.45
漂わす15.76
区別14.02
何と13.05
影響13.05
固める13.80
すうっと14.77
事はない12.83
予想12.98
奇跡13.58
ワタ15.42
頷く12.55
欲しい12.46
哀愁14.75
共12.85
麗しい14.16
無理12.63
寡聞15.40
周辺13.21
癖に13.34
とて13.45
わざわざ13.09
嬉しい12.74
特殊13.22
若緑16.64
前々から14.29
脱炭13.01
今年13.34
書類13.28
高が13.91
運転14.11
頂きます13.32
地方13.49
出す12.43
青い13.17
はあ13.26
建前14.02
大切に13.69
まとめ14.00
枢機卿14.00
恩寵14.51
置く12.56
来年13.91
し易い13.94
色好い15.98
現れる12.76
離れ13.00
だが11.83
元い14.01
道12.74
近い12.79
午14.41
丸で12.60
まあ12.23
かくして14.36
崇高14.70
何て13.87
保持者14.75
荷渡し14.31
遠国15.68
肩12.70
無礼者14.83
引っ掛かる14.14
そ12.90
言質14.45
たの13.30
消す13.13
供給過多15.87
刺刀13.16
者12.04
向け12.69
国教14.94
直々14.02
尊い14.27
離れる12.83
色12.73
薬局15.42
今21.97
確認22.44
記録23.45
なんです22.80
ワックス25.34
待つ22.41
素晴らしい23.20
出来る22.15
マグノリア25.42
ご存知23.90
何も22.48
納める24.22
肉体23.14
じゃない22.26
がる22.87
姫22.82
これで22.58

Showing 601 - 700 of 960 words