The Grand Duke, whose engagement was broken off, is now saying something about getting married soon, but I'm not sure what he's thinking.

The Grand Duke, whose engagement was broken off, is now saying something about getting married soon, but I'm not sure what he's thinking.

ふにょ

An unreasonable marriage order descends upon a vassal! Just when I thought my lord was suddenly meddling in my marriage, His Highness—whom I serve with my very life—threw a bombshell at me: "I got my engagement broken off. Oops!" This can't be. My lord, whose face is a national treasure blessed by God and whose very existence is an out-of-place artifact, got his engagement broken off...? What? I'm the one who got dumped?? What do I do? The whole country—no, the whole world—knows there's supposed to be a wedding next year. I can't say now that the royal wedding isn't happening. I don't want to say it, dammit. What? I should marry His Highness instead? Huh? Are you serious? We're both middle-aged men, are you serious?

Read Now

Statistics

Reading Time
57 min
Words 2,298
Sentences 296
Characters 4,554
Unique Words 960
1-Occurrence Words
683
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji
308
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.8

Word List (960 words)

WordFrequencyDifficulty
三十23.45
命令23.05
弟子22.49
なので22.48
膝23.14
登録23.41
毎に23.53
言い出す23.62
んです22.32
年齢23.21
認め33.14
在す32.45
臣下33.94
市内32.23
けど31.79
あり32.26
分け32.31
そんな31.84
見る32.00
ぐらい32.70
し31.60
α34.84
そうだ32.18
つもり32.48
ません33.24
生まれる33.03
為に32.22
もの31.96
ても31.96
前32.31
北31.89
御33.20
五罪33.41
番33.26
哭く32.05
婚約者33.09
しかし32.08
いらっしゃる33.26
王族33.11
なのだ32.41
不32.72
陛下32.85
全て32.32
貴方32.53
としては32.66
なの32.22
より32.31
ははは33.40
第二33.20
向こう32.90
破棄33.70
よう32.31
顔31.91
仕える33.48
国32.34
上32.23
十七34.20
魂33.01
我が国33.61
必要32.28
しまう42.03
二十43.34
でしょう42.49
と言う41.58
手41.97
性別43.80
た42.12
だって42.30
なら42.00
知る42.11
抔42.04
うん42.39
んじゃ42.56
下41.38
だから41.99
二42.60
これ42.15
ねぇ42.61
あっ41.98
まで41.84
ですか42.36
する51.24
公爵52.85
よね52.43
予定52.83
この51.58
とか52.08
いや52.14
として51.89
とは51.95
佝僂52.10
板51.29
正気53.67
くれる51.97
居る52.39
問題52.39
ば51.60
方51.96
んだ51.80
ない51.61

Showing 801 - 900 of 960 words