When I Grow Up Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梨香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I just can't stop! I tear the curtains to shreds.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 447
Sentences 63
Characters 957
Unique Words 204
1-Occurrence Words 135
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 134
1-Occurrence Kanji 85
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 7.1
Word List (204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 夕食抜き | 1 | 6.26 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| お | 1 | 2.11 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| し | 1 | 1.60 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 霜月 | 1 | 6.10 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ても | 1 | 1.96 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
Showing 1 - 100 of 204 words