"God said, 'Understood!'"

or more naturally:

"God: 'Yes, sir!'"

"God said, 'Understood!'" or more naturally: "God: 'Yes, sir!'"

鳳仙花

"You're not planning to break the fox girl route flag after coming this far, are you?" During a certain long holiday, the protagonist Sojuro visits a shrine at the foot of a mountain on his way back from hiking. There, a girl dressed in a fox-like costume claiming to be a god appears... "I have a reputation for being calm. To put it another way, my heart is like—【stillness】" The protagonist doesn't require any particularly supernatural powers to believe in gods. "Um, with all due respect. Your naming sense for a god is about on par with insects, isn't it?" "That's exactly why I didn't want to say it! More importantly, what do you mean by insects!? That's not language you use with a god, even hypothetically! Be more respectful—!" "That's not it! It started well but it's not tsundere, and that's not even a compliment!" The eccentric protagonist gets retorted by the noisy god. "Even if you're a god, tax evasion is wrong. You're underestimating the Tax Bureau's scariness." "Yeah, the Tax Bureau's scariness is legit." Casual conversation unfolds at a steady pace. This is a tale of interspecies marriage between a tsundere-like fox deity and a composed young man who is easily swayed by others despite being unflappable.

Read Now

Statistics

Reading Time
56 min
Words 2,139
Sentences 317
Characters 4,460
Unique Words 847
1-Occurrence Words
571
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji
233
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 6.7

Word List (847 words)

WordFrequencyDifficulty
一ヶ月13.76
どっから14.61
思いのほか14.34
名付ける14.30
液状15.10
なるほど12.67
どうやら12.64
スパン14.93
業界14.53
ノリの良い15.34
飲食店14.47
及第15.99
登山14.75
世の中13.66
その時12.75
健康13.94
なら12.00
いや12.14
これから12.69
変人14.21
左右13.23
脱炭13.01
土地13.22
位置12.95
珍しい12.91
どうも13.18
問題ない13.12
煮え切らない14.99
変12.97
普通に12.98
仕込15.57
とにかく13.04
たり12.26
難い13.79
初めて12.64
譲り14.23
神在月16.07
お叱り14.75
手水舎16.14
所謂13.49
褒め言葉14.39
山登り15.07
多い12.52
願い出る14.64
よる13.28
その後12.80
うわ13.47
左派13.44
ドヤ顔14.12
婚姻13.82
本来なら13.43
依怙贔屓15.60
関わる13.17
素直13.05
ってことは13.48
渋い13.93
照れ13.61
かっ13.46
梃13.64
詳しい13.29
女12.48
御神酒15.64
受ける12.66
胸12.68
他にも13.22
脱税15.25
正直なところ13.96
ってな13.50
長いこと14.40
えっ12.85
日々13.25
厭々13.29
こだわる14.12
恋愛13.65
誰でも13.66
無問題15.30
お願い事15.30
初対面13.84
事になる12.71
取っ13.00
異類16.28
呼ばれる13.09
持ち12.99
権利13.65
んで13.13
流れ12.90
神無月14.72
出来12.54
ご存知13.90
以下13.49
尻尾13.15
かね13.25
交ず12.82
鑑14.75
って言うか13.52
フェロモン14.47
日本人13.58
開く12.63
素質14.07
足りない13.25

Showing 501 - 600 of 847 words