The Discarded Saint and the Witch Who Discarded Her Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was summoned to another world as a holy maiden, along with her. If I, who was abandoned as a disgraced woman, am the holy maiden, then what about her, who told me to abandon myself? The first half is from the perspective of a holy maiden, and the second half is from the perspective of a witch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 369
Characters 5,724
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 657
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| またな | 1 | 4.53 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 賭博場 | 1 | 5.30 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 巻きつく | 1 | 5.32 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 黒豹 | 1 | 4.62 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| ー | 1 | 2.29 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 金のなる木 | 1 | 5.74 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| のん | 1 | 4.37 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| おや | 1 | 3.57 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| チャーム | 1 | 5.20 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| ８人 | 1 | 4.61 |
Showing 1 - 100 of 1,089 words