The Discarded Saint and the Witch Who Discarded Her Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was summoned to another world as a holy maiden, along with her. If I, who was abandoned as a disgraced woman, am the holy maiden, then what about her, who told me to abandon myself? The first half is from the perspective of a holy maiden, and the second half is from the perspective of a witch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 369
Characters 5,724
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 657
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壊死 | 1 | 5.26 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 端女 | 1 | 5.67 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| クソッ | 1 | 4.20 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 金の無心 | 1 | 5.87 |
| 鑑定士 | 1 | 4.59 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| これ | 1 | 2.15 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 怒りっぽい | 1 | 5.53 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| それに | 1 | 2.23 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
Showing 301 - 400 of 1,089 words