The Discarded Saint and the Witch Who Discarded Her Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was summoned to another world as a holy maiden, along with her. If I, who was abandoned as a disgraced woman, am the holy maiden, then what about her, who told me to abandon myself? The first half is from the perspective of a holy maiden, and the second half is from the perspective of a witch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 369
Characters 5,724
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 657
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 市民プール | 1 | 6.40 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 端女 | 1 | 5.67 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 幻覚薬 | 1 | 7.05 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 賭博場 | 1 | 5.30 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| させる | 1 | 2.36 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
Showing 301 - 400 of 1,089 words