The Discarded Saint and the Witch Who Discarded Her Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was summoned to another world as a holy maiden, along with her. If I, who was abandoned as a disgraced woman, am the holy maiden, then what about her, who told me to abandon myself? The first half is from the perspective of a holy maiden, and the second half is from the perspective of a witch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 369
Characters 5,724
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 657
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 黒豹 | 1 | 4.62 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 娘婿 | 1 | 5.25 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 独りきり | 1 | 5.63 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| なり | 1 | 2.48 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 巻きつく | 1 | 5.32 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 填補 | 1 | 7.59 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 市民プール | 1 | 6.40 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| になると | 1 | 3.20 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| よー | 1 | 3.18 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 視える | 1 | 4.91 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| べ | 1 | 3.49 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
Showing 401 - 500 of 1,089 words