The Discarded Saint and the Witch Who Discarded Her Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was summoned to another world as a holy maiden, along with her. If I, who was abandoned as a disgraced woman, am the holy maiden, then what about her, who told me to abandon myself? The first half is from the perspective of a holy maiden, and the second half is from the perspective of a witch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 369
Characters 5,724
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 657
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まじか | 1 | 3.76 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 声誉 | 1 | 5.20 |
| チャーム | 1 | 5.20 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| これで | 1 | 2.58 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| う | 1 | 2.61 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 巻きつく | 1 | 5.32 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| ＩＮＡＨ | 1 | 4.20 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
Showing 401 - 500 of 1,089 words