The Discarded Saint and the Witch Who Discarded Her Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was summoned to another world as a holy maiden, along with her. If I, who was abandoned as a disgraced woman, am the holy maiden, then what about her, who told me to abandon myself? The first half is from the perspective of a holy maiden, and the second half is from the perspective of a witch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 369
Characters 5,724
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 657
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タグ | 1 | 4.47 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| ＩＮＡＨ | 1 | 4.20 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 端女 | 1 | 5.67 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 填補 | 1 | 7.59 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 幻覚薬 | 1 | 7.05 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| 花を見る | 1 | 5.57 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
Showing 501 - 600 of 1,089 words