The Discarded Saint and the Witch Who Discarded Her Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was summoned to another world as a holy maiden, along with her. If I, who was abandoned as a disgraced woman, am the holy maiden, then what about her, who told me to abandon myself? The first half is from the perspective of a holy maiden, and the second half is from the perspective of a witch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 369
Characters 5,724
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 657
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もげる | 1 | 4.77 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 黒豹 | 1 | 4.62 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 金の無心 | 1 | 5.87 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 闇医者 | 1 | 5.83 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| おや | 1 | 3.57 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
Showing 801 - 900 of 1,089 words