The Discarded Saint and the Witch Who Discarded Her Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was summoned to another world as a holy maiden, along with her. If I, who was abandoned as a disgraced woman, am the holy maiden, then what about her, who told me to abandon myself? The first half is from the perspective of a holy maiden, and the second half is from the perspective of a witch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 369
Characters 5,724
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 657
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| では | 1 | 1.75 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| う | 1 | 2.61 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| よな | 1 | 2.69 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 端女 | 1 | 5.67 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 独りきり | 1 | 5.63 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
Showing 801 - 900 of 1,089 words