Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 圧力鍋 | 1 | 5.33 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 公示 | 1 | 5.74 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| ２択 | 1 | 5.60 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 遺志 | 1 | 5.00 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| パフェ | 1 | 4.64 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
Showing 1 - 100 of 3,689 words