Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 季節 | 1 | 3.72 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| うぃっす | 1 | 5.54 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 緩々 | 1 | 6.19 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| ひと事 | 1 | 5.67 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| ディベート | 1 | 5.96 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| おぼこ | 1 | 6.18 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| これより | 1 | 3.96 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
Showing 901 - 1000 of 3,689 words