Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| てく | 1 | 3.97 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 犬種 | 1 | 5.41 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 第２ | 1 | 4.06 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 最終弁論 | 1 | 7.89 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 親善試合 | 1 | 5.54 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| すんげえ | 1 | 5.73 |
| 所信表明演説 | 1 | 6.66 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
Showing 901 - 1000 of 3,689 words