Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここから | 1 | 3.14 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 向きになる | 1 | 5.93 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 予定どおり | 1 | 5.00 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 転校生 | 1 | 4.80 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 最終弁論 | 1 | 7.89 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| ２人っきり | 1 | 5.32 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| ぼろかす | 1 | 7.05 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 前々 | 1 | 5.47 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
Showing 1101 - 1200 of 3,689 words