Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| ラフプレー | 1 | 6.78 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 無間地獄 | 1 | 5.81 |
| 勝ち抜き | 1 | 5.50 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 大学院生 | 1 | 6.23 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 文句をつける | 1 | 4.94 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 秋田犬 | 1 | 5.92 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| リモート | 1 | 5.68 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 解き方 | 1 | 5.48 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| により | 1 | 2.99 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 注意をそらす | 1 | 6.07 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| がね | 1 | 3.58 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
Showing 1201 - 1300 of 3,689 words