Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 代案 | 1 | 4.41 |
| 嘘寝 | 1 | 6.57 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 卒す | 1 | 5.12 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| ディベート | 1 | 5.96 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 野球場 | 1 | 5.59 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| により | 1 | 2.99 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 展示会 | 1 | 5.54 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 彼氏面 | 1 | 6.37 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 優秀賞 | 1 | 5.93 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 公示 | 1 | 5.74 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| べき | 1 | 4.58 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 予備選挙 | 1 | 7.42 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 測る | 1 | 3.99 |
Showing 1201 - 1300 of 3,689 words