Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| あららら | 1 | 6.11 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 裁量権 | 1 | 5.52 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 圧力鍋 | 1 | 5.33 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 彼氏面 | 1 | 6.37 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 親善試合 | 1 | 5.54 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 広報誌 | 1 | 5.92 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 寂 | 1 | 5.51 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 生き | 1 | 2.80 |
Showing 1401 - 1500 of 3,689 words