Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体にいい | 1 | 5.69 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 最終弁論 | 1 | 7.89 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| お久 | 1 | 5.30 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| により | 1 | 2.99 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| ホームパーティー | 1 | 5.85 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| ぼろかす | 1 | 7.05 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| くう | 1 | 3.45 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| ひねくれ者 | 1 | 5.49 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| パフェ | 1 | 4.64 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 大風呂敷 | 1 | 6.05 |
| 黒板消し | 1 | 5.82 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
Showing 1501 - 1600 of 3,689 words