Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 見てのとおり | 1 | 5.15 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 閉会 | 1 | 5.32 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 向きになる | 1 | 5.93 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ラフプレー | 1 | 6.78 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| ひと事 | 1 | 5.67 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 解き方 | 1 | 5.48 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| くう | 1 | 3.45 |
| ガチンコ勝負 | 1 | 6.04 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| お待ち遠さま | 1 | 6.46 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 所信表明演説 | 1 | 6.66 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| あららら | 1 | 6.11 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| ８割 | 1 | 4.91 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| おぼこ | 1 | 6.18 |
Showing 1501 - 1600 of 3,689 words